Prevod od "i znali" do Slovenački

Prevodi:

in vedeli

Kako koristiti "i znali" u rečenicama:

Odrasli smo, i znali smo da se nekada mora završiti.
Vedela sva, da bova nekoč morala končati.
Možda zato što ste pronašli ovo pismo i znali previše.
Mogoče zato, ker ste našli to pismo in ste vedeli preveč.
Vodili smo knjige, i znali šta je dohodak, a šta rashod.
Imeli smo knjige, in vedeli, kaj je dohodek, kaj pa odhodek.
Jedan pogled, i znali smo da bili smo u pravu.
En pogled, in vedeli smo, da smo imeli prav.
Èak i kad biste imatli opremu i znali šta treba da se radi... i gde treba da idete, trebalo bi vam pet do šest dana.
Tudi če bi imela opremo in bi vedela, kaj počneta in kam gresta, bi trajalo od 5 do 6 dni.
Znali su za novac i znali su taènu kolièinu novca...
Vedeli so za denar in koliko ga je.
I znali ste kad da mi je date?
Toda nisi vedel, kdaj mi ga moraš dati?
Ne znaju šta je, a kad bi i znali, ne bi mogli da ga upotrebe.
Ne vedo za kaj se gre, tudi če bi vedeli, jo ne znajo uporabljati.
Uzeli su mene, i htjeli su Jen, i pogledali su u tu stvar i znali su.
Vzeli so me, in hoteli so vzeti Jennifer, in pogledali so tisto stvar in so vedeli.
Ko god da je to uradio imao je pristup svemu... i znali su proceduru.
Kdor koli je to naredil, je imel dostop do materialov in je poznal postopek.
I znali ste da je ovo moglo ubiti mog oca, jel da?
Vedeli ste, da lahko ubijejo mojega očeta, kajne?
I znali smo da neæemo moæi da ga uhvatimo snagom, moraæemo da koristimo neše pameti.
In vedela sva, da ga ne ujameva z najinimi močmi. Uporabiti sva morala najine možgane.
Hoæu da nešto iza mene ostane, kako bi ljudi govorili moje ime i znali ko sam ja, kada me više ne bude bilo.
Nekaj hočem pustiti za sabo, da bodo ljudje izgovorili moje ime in vedeli, kdo sem, ko umrem.
I znali su da ne ostave svoje tragove za sobom.
In vedeli so, da ne puščajo sledov za seboj.
Još ste i znali da su otrovni.
Vedeli pa ste, da so zastrupljeni.
Svi koji su imali ovlašæenja i znali za premeštaj zatvorenika.
Tu so vsi pooblaščeni, ki so vedeli za transport.
"Odrasli smo u istom komšiluku i znali smo se od detinjstva."
Odraščali smo v isti četrti in se poznali že od otroštva.
"Bili smo mladi i znali smo da buduænost pripada nama."
Bili smo mladi in vedeli smo, da bo prihodnost naša.
A kao što smo i znali, što mi duguješ "Bez pitanja."
Kakor midva oba veva, mi dolguješ "Brez vprašanja."
Neko nas ciljanje, neko ko je znao za tu traku i znali su mogli koristiti protiv nas.
Nekdo cilja na nas, nekdo, ki je vedel za posnetek in da ga lahko uporabi proti nam.
Tako ste i znali da su Talbot i Abot bili ovde.
Tako si vedel, da bosta tukaj.
I znali smo da ih verovatno ima više.
In vedeli smo, da je teh imen verjetno še več.
Pogledali smo je, smejali se, plakali i znali smo da treba da bude u domu.
Obiskala sva jo, smejali smo se, jokali, in vedela sva, da bi morala biti v domu za onemogle.
Od Leta slobode do marša u Selmi, ta generacija aktivista znala je da je glasanje važno i znali su da su prizor i predstava moći ključ za dobijanje moći.
Od poletja svobode do pohoda v Selmi je ta generacija aktivistov vedela, da so volitve pomembne in da je spektakel ter prikaz moči ključen za pridobitev moči.
0.6444239616394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?